Fase de grupos da Conmebol Copa América 1999: Vitória da Colômbia e a noite dos pênaltis